Come l'obiettivo di una telecamera che incide su nastro vergine, lo sguardo inconsapevole di un bambino è incapace di filtrare le immagini.

No End perchè, senza fine, le immagini si imprimono nella memoria e non vanno più via.